

administrator/administratorka
Veröffentlichungsdatum: 10.11.2026
Gültig bis: 10.12.2026
Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach
Dyrektor Generalny Urzędu
poszukuje kandydatów na stanowisko:
Opis stanowiska
administrator/administratorka
Do spraw: wsparcia w zakresie legalizacji pobytu cudzoziemców – obywateli państw trzecich w Wydziale Spraw Cudzoziemców
Umowa o pracę na czas zastępstwa
wymiar etatu: 1
liczba stanowisk: 1
Miejsce pracy: Katowice, ul. Jordana 18
Ważne do: do czasu obsadzenia stanowiska pracy
Wynagrodzenie (zasadnicze oraz 20% premii regulaminowej): od 4 806 zł brutto do 5 300,40 zł brutto
– Punkt Konsultacyjny w Katowicach - Budynek Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego przy ul. Jordana 18 w Katowicach wyposażony w podjazd, windy osobowe oraz toalety dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych. Stanowisko pracy w Centrum Integracji Cudzoziemców zlokalizowane w pokojach biurowych na czwartym piętrze budynku. Nie istnieją bariery architektoniczne utrudniające wykonywanie pracy i dostępność do budynku, do pomieszczeń biurowych i do pomieszczeń sanitarnych.
Godziny pracy:
w poniedziałek, środę, czwartek i piątek od 8:00 do 16:00;
we wtorek od 8:00 do 19:00 (zgodnie z ustalonym harmonogramem czasu pracy).
Permanentna obsługa klientów zewnętrznych związana z udzielaniem informacji dotyczących możliwości legalizacji pobytu oraz wykonywania pracy przez cudzoziemców w Polsce. Zagrożenie korupcją. Obsługa komputera powyżej 4 godzin dziennie. Stanowisko pracy utworzone w ramach realizacji projektu FAMI „Centra Integracji Cudzoziemców w województwie śląskim” dofinansowywanego ze środków Funduszu Azylu, Migracji i Integracji na lata 2021-2027.
Co oferujemy
- umowę o pracę na zastępstwo: przewidywany czas zastępstwa do IV kwartał 2027 r.
- dodatek za wysługę lat od 5 do 20% wynagrodzenia zasadniczego w zależności od udokumentowanego stażu pracy
- dodatkowe wynagrodzenie roczne tzw. ,,trzynastka”
- nagrody okresowe uzależnione od osiąganych wyników pracy
- nagrody jubileuszowe
- możliwość skorzystania z wyjść prywatnych za odpracowaniem
- możliwość udziału w szkoleniach/kursach
- pakiet socjalny, w tym między innymi: dofinansowanie do wypoczynku, wsparcie finansowe w trudnych sytuacjach, pożyczki na cele mieszkaniowe, dopłata do karty sportowej, dofinansowanie przejazdów do organizowanych we własnym zakresie różnych form wypoczynku, działalności kulturalno-oświatowej i sportowo-rekreacyjnej
- możliwość skorzystania z oferty ubezpieczenia grupowego a także Pracowniczej Kasy Zapomogowo-Pożyczkowej
- dofinansowanie do zakupu okularów
Czym będziesz się zajmować
ZAKRES ZADAŃ:
- Udzielanie informacji w zakresie legalizacji pobytu obywatelom państw trzecich, którzy przebywają na terenie województwa śląskiego legalnie.
- Udzielanie cudzoziemcom informacji w zakresie procedury udzielania zezwoleń na pobyt czasowy, pobyt stały, pobyt rezydenta długoterminowego UE.
- Udzielanie informacji w zakresie procedur wydawania i wymiany kart pobytu oraz innych dokumentów wydawanych cudzoziemcom.
- Udzielanie informacji w zakresie możliwości legalizacji pobytu oraz zatrudnienia dla cudzoziemców ze statusem UKR.
Kogo poszukujemy, WYMAGANIA:
- wykształcenie: co najmniej średnie
- znajomość języków obcych: język ukraiński lub angielski lub rosyjski na poziomie komunikatywnym
- znajomość ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Rozdział 1, 2 i 3)
- znajomość ustaw: o cudzoziemcach, o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (znajomość obydwu ustaw w zakresie legalizacji pobytu i możliwości wykonywania pracy), o wygaszeniu rozwiązań wynikających z ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz o zmianie niektórych innych ustaw
- umiejętność: organizacji pracy, komunikacji, współpracy, radzenia sobie w sytuacjach kryzysowych, orientacja na klienta
- obywatelstwo polskie, korzystanie z pełni praw publicznych, nieskazanie prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe
Twoja aplikacja musi zawierać (dokumenty niezbędne)
- CV
- kopia dokumentów potwierdzających wymagane wykształcenie
- oświadczenie o korzystaniu z pełni praw publicznych
- oświadczenie o nieskazaniu prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe
- oświadczenie o posiadaniu obywatelstwa polskiego oraz o zamieszkiwaniu w okresie ostatnich 20 lat w państwach innych niż Rzeczpospolita Polska
- oświadczenie, że w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. kandydatka/kandydat nie pracowała/ł, nie pełniła/ł służby w organach bezpieczeństwa państwa i nie była/był współpracownikiem tych organów w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów. Nie dotyczy kandydatek/kandydatów urodzonych 1 sierpnia 1972 r. lub później
Dołącz, jeśli posiadasz (dokumenty dodatkowe)
- oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych do celów naboru na stanowisko administratora/administratorki ds. wsparcia w zakresie legalizacji pobytu cudzoziemców – obywateli państw trzecich (na zastępstwo) w zakresie wykraczającym poza katalog danych określonych w Kodeksie pracy
Miejsce składania dokumentów:
Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach
ul. Jagiellońska 25, 40 - 032 Katowice (osobiście ofertę można złożyć w Kancelarii Urzędu, p. 121 na parterze budynku) z dopiskiem ,,Oferta pracy: administrator/administratorka ds. wsparcia w zakresie legalizacji pobytu cudzoziemców – obywateli państw trzecich w Katowicach (na zastępstwo).”
Dokumenty aplikacyjne można również wysłać przez e-Doręczenia: AE:PL-14603-15693-ECFGD-26 lub drogą mailową na adres: rekrutacja@katowice.uw.gov.pl
Uwaga: załączniki znajdujące się w udostępnionej w Internecie przestrzeni dyskowej (w popularnych chmurach) nie będą pobierane.
Przetwarzanie danych osobowych
DANE OSOBOWE – KLAUZULA INFORMACYJNA
Administratorem Pana/Pani danych jest: Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach, ul. Jagiellońska 25, 40-032 Katowice
Kontakt do inspektora ochrony danych: 32 20 77 975 lub iod@katowice.uw.gov.pl
Cel przetwarzania danych: przeprowadzenie naboru na stanowisko administratora/administratorki ds. wsparcia w zakresie legalizacji pobytu cudzoziemców – obywateli państw trzecich.
Informacje o odbiorcach danych: podmioty upoważnione na podstawie przepisów prawa
Okres przechowywania danych: czas realizacji procedury naboru na stanowisko ds. wsparcia w zakresie legalizacji pobytu cudzoziemców – obywateli państw trzecich, a następnie przez czas wynikający z przepisów o archiwizacji w zakresie danych obejmujących imię i nazwisko oraz miejsce zamieszkania kandydatki/kandydata.
Dodatkowo dane kandydatów/kandydatek będą przechowywane przez okres 5 lat od dnia 31 grudnia roku, w którym dokonano ostatniej płatności na rzecz Beneficjenta - przy czym dane kandydatów/kandydatek, którzy/które nie zostaną zatrudnieni/zatrudnione, będą obejmowały imię i nazwisko oraz ich miejsce zamieszkania.
Uprawnienia:
- prawo do cofnięcia wyrażonej zgody w dowolnym momencie - cofnięcie zgody pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Wycofanie zgody równoznaczne jest z odebraniem złożonych dokumentów;
- prawo żądania od administratora danych dostępu do danych, ich sprostowania, lub ograniczenia przetwarzania - żądanie w tej sprawie można przesłać na adres kontaktowy administratora danych, podany powyżej;
- prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Podstawa prawna przetwarzania danych: Kodeks pracy
Inne informacje: podane dane nie będą podstawą do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, nie będą też profilowane.
Każdy kandydat/kandydatka przystępujący do naboru podaje swoje dane dobrowolnie. Bez podania wymaganych danych osobowych nie będzie możliwy udział w naborze.
Dodatkowe informacje
- Wzory oświadczeń oraz zgoda na przetwarzanie danych osobowych wymaganych przy składaniu dokumentów aplikacyjnych na stanowisko administratora/administratorki ds. wsparcia w zakresie legalizacji pobytu cudzoziemców – obywateli państw trzecich znajdują się w załącznikach do ogłoszenia.
- W przypadku składania dokumentów pocztą elektroniczną wymagane w ogłoszeniu oświadczenia powinny być podpisane własnoręcznie przez kandydatki/kandydatów i przesłane w formie skanów. Kandydatki/kandydaci dopuszczeni do udziału w naborze są zobowiązani dostarczyć oryginały własnoręcznie podpisanych oświadczeń w czasie rozmowy kwalifikacyjnej.
- Nabór prowadzony będzie w sposób ciągły – do uzyskania pełnego stanu zatrudnienia.
- Zastrzegamy sobie prawo do kontaktu tylko z wybranymi kandydatami/kandydatkami.
- Osoba wskazana do zatrudnienia będzie podlegać sprawdzeniu w Krajowym Rejestrze Karnym.
- Osoba wskazana do zatrudnienia będzie podlegać weryfikacji na podstawie art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym i ochronie małoletnich, tj. zobowiązana będzie do przedłożenia w terminie 30 dni - od wyłonienia w naborze - informacji z Krajowego Rejestru Karnego uzyskanej do celów działalności zawodowej związanej z kontaktami z dziećmi. Dodatkowo osoby, które w ciągu ostatnich 20 lat zamieszkiwały poza granicami RP zobligowane będą również do przedłożenia informacji z rejestrów karnych tych państw. Informacje te należy przedłożyć wraz z ich tłumaczeniem na język polski, dokonanym przez tłumacza przysięgłego.
- Stanowisko zaliczane jest do grupy stanowisk spoza korpusu służby cywilnej.
- Informację o zakwalifikowaniu do kolejnego etapu naboru oraz o metodach i technikach stosowanych na danym etapie przekażą kandydatom/kandydatkom pracownicy Biura Organizacyjno-Budżetowego z wykorzystaniem danych kontaktowych wskazanych przez kandydata/kandydatkę.
- Planujemy następujące metody/techniki naboru: każdorazowo przeprowadzana jest rozmowa kwalifikacyjna, dodatkowo zakładamy możliwość przeprowadzenia rekrutacji z podziałem na etapy, np.: test wiedzy merytorycznej i/lub praktyczne zadanie sprawdzające wiedzę i umiejętności potrzebne do wykonywania zadań na ww. stanowisku.
- Do składania ofert zachęcamy również osoby ze szczególnymi potrzebami. Informacje o szczególnych potrzebach można zgłaszać: mailowo na adres rekrutacja@katowice.uw.gov.pl, przez eDoręczenia AE:PL-14603-15693-ECFGD-26 lub telefonicznie pod numerem telefonu: 32 20-77-245 lub 32 20-77-244 lub 32 20-77-243. W sprawach dotyczących m.in. dostępności architektonicznej istnieje możliwość kontaktu z koordynatorem ds. dostępności pod numerem tel.: 32 20 77 923 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej: bok@katowice.uw.gov.pl
- Zgodnie z ustawą z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów, w Śląskim Urzędzie Wojewódzkim w Katowicach obowiązuje procedura zgłoszeń wewnętrznych. Informacje na jej temat można znaleźć pod adresem: https://www.katowice.uw.gov.pl/usluga/skargi-wnioski-petycje/zgloszenia-sygnalistow .
- Opiekunem naboru jest Anna Borkowska - Kuś – kontakt: 32 20-77-245/ borkowskaa@katowice.uw.gov.pl
Załącznik 1 do ogłoszenia
Imię i nazwisko…………………………… Data………………………
OŚWIADCZENIA WYMAGANE PRZY SKŁADANIU DOKUMENTÓW NA STANOWISKO PRACY ADMINISTRATOR/ADMINISTRATORKA – DS. WSPARCIA W ZAKRESIE LEGALIZACJI POBYTU CUDZOZIEMCÓW - OBYWATELI PAŃSTW TRZECICH
Ja niżej podpisany (-a) oświadczam, że:
- wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach z siedzibą przy ul. Jagiellońskiej 25, 40-032 Katowice, na zasadach określonych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy oraz przekazanych w procedurze naboru do Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach, w zakresie wykraczającym poza katalog danych określonych w Kodeksie pracy
- korzystam w pełni praw publicznych
- nie byłem/nie byłam skazany/skazana prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe
- w okresie od 22 lipca 1944 r. do 31 lipca 1990 r. nie pracowałam/łem, nie pełniłam/łem służby w organach bezpieczeństwa państwa i nie byłam/łem współpracownikiem tych organów w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów[1]
………………………………………………….
czytelny podpis
[1] nie dotyczy kandydatek/kandydatów urodzonych 1 sierpnia 1972 r. lub później
Załącznik 2 do ogłoszenia
Imię i nazwisko…………………………… Data………………………
OŚWIADCZENIA WYMAGANE PRZED ZATRUDNIENIEM NA STANOWISKU PRACY ADMINISTRATORA/ADMINISTRATORKI – DS. WSPARCIA W ZAKRESIE LEGALIZACJI POBYTU CUDZOZIEMCÓW - OBYWATELI PAŃSTW TRZECICH
(na podstawie art. 21 ustawy z dnia 13 maja 2016 r. o przeciwdziałaniu zagrożeniom przestępczością na tle seksualnym
i ochronie małoletnich (Dz. U. 2024 poz.1802 ze zm.))
Ja niżej podpisany (-a) oświadczam, że:
- posiadam obywatelstwo polskie;
- w ciągu ostatnich 20 lat:
- zamieszkiwałem/zamieszkiwałam w państwach innych niż Rzeczpospolita Polska:
……………………………………..……………………………………………………….
(proszę wymienić nazwy państw)
- nie zamieszkiwałem/nie zamieszkiwałam w państwach innych niż Rzeczpospolita Polska.
Hinweis des Arbeitgebers
Wyrażam zgodę na przetwarzanie podanych przeze mnie danych osobowych zawartych w aplikacji dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO). Jednocześnie oświadczam, iż zapoznałem się informacjami administratora o przetwarzaniu danych oraz z prawami jakie przysługują mi na mocy powyższego Rozporządzenia.
ŚLĄSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W KATOWICACH
So bewerben Sie sich
Online bewerben: https://www.jobs.pl/de/oferta/102124548/aplikuj
JOBS.pl · https://www.jobs.pl/de/administrator-administratorka-oferta-102124548











