Джерело: CrawlJobs
Ця вакансія не має повного перекладу вибраною мовою. Нижче показано оригінальний зміст.
Full-time Remote work

Publication date: 07/11/2026

About us

Omnilex started by building the AI workspace lawyers actually want to use, including the world's first AI-powered legal commentary, a living layer of legal understanding that redefines how lawyers work. In just one year, that product became the daily tool of thousands of legal professionals across Switzerland, Germany, and Liechtenstein, and a leading legal AI workspace in those markets.

Now we are using that foundation to build something even bigger: an AI-native law firm in the US. Every case its lawyers solve becomes a productized, AI-native service: legal capability that scales, compounds, and can be deployed on demand for the next client. With a USD 4.5M raise, we're scaling internationally. You'll be joining a small, ambitious team of 17.

The role

You are the firm's first lawyer advising banks, funds, and insurers out of New York

You will run real mandates for sophisticated financial-sector clients: regulatory, transactional, and advisory work where the answer is not in a template and the client is paying for judgment. Non-contentious by design. We will litigate too.

And every matter you solve becomes a product. Working directly with the managing partner, founders, and our engineers, you turn your own expertise into AI-native services the firm can deploy for the next client in a fraction of the time. That is the whole thesis, and you are the person who proves it.

This is a firm to be built, not a seat to fill. You will shape the practice, the client base, and how the work gets done.

This list will not stay static. As the firm grows, so does your scope.

Legal services in the US are provided by an independent law firm owned by licensed attorneys. Omnilex is its technology and operations partner.

Responsibilities

Advise banks, asset managers, funds, and insurers on regulatory, transactional, and structuring questions across US and cross-border mandates; Own matters end-to-end: scoping, analysis, memos, documentation, negotiation, regulator-facing work; Be the trusted counterpart to general counsel, heads of compliance, and in-house teams; Turn each matter into a reusable, AI-native service: the analysis, the precedents, the decision logic; Work side by side with our engineers to build the tooling that does the work with you; Set the quality bar and the review standards that make AI-produced legal work defensible; Help stand up the New York practice: structure, intake, precedent library, engagement terms; Develop the client base together with the founders, from first conversation to signed mandate; Bring in and mentor the lawyers who follow you

Requirements

Admitted to the New York bar, with a clean disciplinary record; Several years at a leading US firm or in-house at a bank, fund, or insurer, with real ownership of financial-sector matters; Deep in at least one of: banking and financial regulation, funds and asset management, insurance regulatory, structured products, or financial transactions; Advisory and transactional by temperament.; Commercially sharp. You can read what a client actually needs and price and scope the work accordingly; Entrepreneurial. The prospect of building a firm from the first mandate is the reason you are interested; Native/fluent English, based in or moving to New York

Nice to have

Existing relationships with GCs or compliance leadership at banks, funds, or insurers; Cross-border experience with European financial institutions; You have built something with AI, not just used it. An automation, an agent, a workflow. Tell us what it does

Benefits

Partner-level scope from day one: your own clients, your own mandates, your own name on the work; You work with leverage no traditional firm can give you: your expertise, productized, deployed again and again; Sophisticated financial-sector clients and substantive mandates, without the billable-hour machine; Compensation that rewards what you build and bring in, without the capital commitment and lock-in of an equity partnership; Direct line to the managing partner, founders, and the engineers building the product
Apply on the employer's website
Зберегти
Apply with employer

Схожі вакансії

Усі →
Вміст мовою оригіналу

Juriste Business Affairs- Stage

Франція, Париж
Believe
Повна зайнятістьГібридна
Подати заявку
Вміст мовою оригіналу

Legal Counsel - GL D - Temporary until December 2027

Швейцарія, Genf
Theglobalfund
Повна зайнятістьСтаціонарна
Подати заявку
Вміст мовою оригіналу

Kundenbetreuer Vertragsrechte und Forderungsmanagement (m/w/d)

Німеччина, Вісбаден
R+V Versicherung
Повна зайнятістьГібридна
Подати заявку
Вміст мовою оригіналу

Legal Counsel - Labor & Employment

Сполучені Штати, Оберн-Гіллс
Aumovio
Повна зайнятістьСтаціонарна
Подати заявку
Вміст мовою оригіналу

Assistant or Associate, Public Policy (Open to Remote)

Сполучені Штати, Нью-Йорк
Bertelsmann-Jobs
Повна зайнятістьВіддалена
Подати заявку
Вміст мовою оригіналу

Senior Legal Advisor

Сполучені Штати, Нью-Йорк
City of New York
Повна зайнятістьСтаціонарна
Подати заявку
Вміст мовою оригіналу

Managing Attorney of Subpoena Compliance

Сполучені Штати, Квінз
City of New York
Повна зайнятістьСтаціонарна
Подати заявку
Вміст мовою оригіналу

Youth Initiatives Program Administrator

Сполучені Штати, Нью-Йорк
City of New York
Повна зайнятістьСтаціонарна
Подати заявку

Налаштування згод

Кожна мета є необов’язковою і за замовчуванням вимкнена. Ви можете відкликати згоду будь-коли.

Показуємо вакансії найближче до вас