Technical Engineering Advisor with German

Xometry (NASDAQ: XMTR) powers the industries of today and tomorrow by connecting the people with big ideas to the manufacturers who can bring them to life. Xometry’s digital marketplace gives manufacturers the critical resources they need to grow their business while also making it easy for buyers at Fortune 1000 companies to tap into global manufacturing capacity. We are looking for a detail-oriented and proactive Technical Engineering Advisor / DFM Engineer to support product development and manufacturing processes. In this role, you will act as a key link between customers, suppliers, and internal teams, ensuring manufacturability of designs and successful transition into production.

Responsibilities

Perform routine Design for Manufacturing (DFM) reviews for high-end customer orders; Analyze and support optimization of part designs to ensure manufacturability; Conduct customer communication via phone and video calls regarding design and production issues; Maintain written communication with customers for problem-solving and technical clarification; Collaborate with partners and suppliers (written, phone, video) to resolve manufacturability challenges; Provide expertise in complaint handling (excluding formal RMA cases); Support continuous improvement of manufacturing and engineering processes; Ensure clear and timely resolution of technical production issues

Requirements

7+ years of experience in CNC machining and/or sheet metal manufacturing; Strong understanding of manufacturing processes (CNC, sheet metal fabrication); Experience working with technical drawings and design-related problem solving; Fluent and professional English; Fluent and professional German; Customer-oriented mindset; Strong problem-solving skills; Ability to multitask in a fast-paced environment; High attention to detail; Strong understanding of customer needs; Ability to adapt across different industries