jobs.pl/Статті/Статті
Стаття польською мовою

Pracodawcy na językach

Редакція jobs.pl · 09.07.2013

Pracodawcy na językach

W Polsce już ponad ćwierć miliona osób po studiach jest bezrobotnych. Paradoksalnie pracodawcy wciąż mają problemy z rekrutacją pracowników o odpowiednich kwalifikacjach. Jakie kompetencje i umiejętności zwiększają szanse na rynku pracy? Jakie studia wybrać, by nie stracić?

 

Z dyplomem, ale bez pracy

 

Dane resortu pracy są alarmujące: nigdy wcześniej w Polsce nie było tylu bezrobotnych z dyplomem szkoły wyższej. W pierwszym kwartale tego roku w urzędach pracy zarejestrowanych było blisko 267 tysięcy bezrobotnych po studiach, czyli o 13,1% więcej niż przed rokiem. Na tak wysokie wskaźniki wpływa nie tylko brak doświadczenia u młodych ludzi, ale także często nieprzemyślany wybór przyszłego zawodu nieodpowiadający potrzebom pracodawców. – Problemy gospodarcze mocno odbijają się na rynku pracy. Rekrutacja nowych pracowników jest obecnie dużym wyzwaniem, ponieważ jej rezultaty przekładają się na rozwój firmy na bardzo konkurencyjnym dziś rynku. Wbrew dużemu bezrobociu i wydawałoby się łatwemu dostępowi do wykwalifikowanych pracowników,pracodawcy borykają się z niedopasowaniem umiejętności i kompetencji aplikujących kandydatów wobec oczekiwań rynku pracy – mówi Agnieszka Orłowska, Prezes Globalnego Centrum Biznesowego Hewlett-Packard. Kryzys nie dotyczy jednak wszystkich. Potwierdzają to wyniki badań grupy Manpower „Trendy HR w sektorze BPO/SSC”- ponad 60% pracodawców zatrudniających w dużych centrach usługowych nie odczuwa skutków kryzysu: zatrudniają i planują zatrudniać.

 

Gwarancja pracy

 

Prognozy ekspertów wskazują, że rok 2013 będzie czasem dynamicznego rozwoju centrów usług wspólnych, co oznacza stale rosnące zapotrzebowanie na specjalistów między innymi w branżach IT, księgowości, finansów czy obsługi klienta. Podstawową umiejętnością wymaganą od kandydatów jest znajomość języków obcych. – Już na początku swojej drogi zawodowej młodzi ludzie powinni znać biegle przynajmniej jeden język obcy, poza językiem angielskim oraz mieć, m.in. podstawową wiedzę na temat metodologii zarządzania projektami, znać podstawy ekonomii, matematyki i statystyki oraz być zaznajomionym z metodami wykorzystywanymi do pozyskiwania odpowiednich danych gospodarczych i prawnych. Ważne jest również, aby absolwent posiadał podstawowe informacje z zakresu funkcjonowania organizacji, jak również kultur i zwyczajów innych grup narodowościowych i etnicznych. Kluczowe są także kompetencje miękkie, czyli umiejętność pracy zespołowej, otwartość, elastyczność oraz proaktywność w działaniu– mówi Magdalena Jóźwiak, Menedżer HR, Infosys BPO Poland. Sektor usług dla biznesu jest obecnie na polskim rynku branżą, która najintensywniej poszukuje pracowników.

 

Uczelnia kształci praktyka i poliglotę

 

Znalezienie satysfakcjonującej i dobrze płatnej pracy wymaga od absolwentów umiejętności i doświadczeniazdobywanych w trakcie studiów, ale także świadomości oczekiwań pracodawców. Tym potrzebom wychodzi naprzeciw Uniwersytet Łódzki, gdzie powstał kierunek „Lingwistyka dla biznesu”, tworzony w ścisłej współpracy z firmami partnerskimi Infosys BPO Poland oraz Globalnym Centrum Biznesowym Hewlett-Packard. Jak tłumaczy prof. Bogdan Gregor, Prorektor Uniwersytetu Łódzkiego ds. ekonomicznych: -- Długoletnia współpraca Uniwersytetu Łódzkiego z biznesem pozwala na wymianę cennych doświadczeń, umożliwia rozpoznanie potrzeb i oczekiwań pracodawców oraz dostosowanie do nich oferty edukacyjnej Uczelni. „Lingwistyka dla biznesu” to kolejny projekt edukacyjny realizowany we współpracy z Partnerami Innowacyjnej Edukacji, elitarnym gronem współpracujących z Uczelnią firm. Uniwersytet Łódzki stale wychodzi naprzeciw oczekiwaniom pracodawców w celu zwiększenia atrakcyjności swoich absolwentów na współczesnym rynku pracy. Już od października studenci będą mogli zdobywać kompetencje językowe w powiązaniu ze znajomością procesów zarządzania, a pod okiem ekspertów z sektora BPO poznają także wybrane języki pod kątem biznesowym i branżowym. Po ukończeniu pierwszego stopnia studiów absolwent może znaleźć zatrudnienie w międzynarodowych firmach, w działach personalnych, logistycznych, zarządzania, a także obsługi klienta i organizacji. Może również kontynuować naukę na studiach magisterskich w kraju i za granicą, np. w Niemczech, Francji lub Anglii.

 

„Lingwistyka dla biznesu” to jedyny taki kierunek w Polsce stworzony w połączeniu sił dwóch wydziałów: filologicznego i zarządzania UŁ oraz we współpracy z globalnymi firmami. Jako kierunek przyszłości ma pomóc młodym ludziom na współczesnym, trudnym, rynku pracy.


 

Źródło: Żarówka PR i Marketing

Читати далі

Усі статті →
Ринок праці Стаття польською мовою

Dobra atmosfera wygrywa z wynagrodzeniem. Tak Polacy definiują atrakcyjne miejsce pracy

Dobra atmosfera, ciekawy zakres obowiązków, możliwość pracy zdalnej lub hybrydowej to elementy, które dziś najmocniej wpływają na satysfakcję zawodową Polaków. Co ciekawe, wynagrodzenie znalazło się poza czołówką wskazań pracowników.

27.10.2026 Читати статтю
Ринок праці Стаття польською мовою

Pracownik magazynu odzieżowego - Głuchów i Bydgoszcz. Ile można zarobić i jak wygląda praca bez doświadczenia?

Rynek pracy w branży logistycznej dynamicznie się rozwija, a zapotrzebowanie na pracowników magazynowych stale rośnie - szczególnie w kluczowych węzłach logistycznych w Polsce, takich jak Głuchów (woj. łódzkie) oraz Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie). Szukasz stabilnego zatrudnienia, ale nie masz doświadczenia w logistyce? Sprawdź, na czym polega praca w nowoczesnym centrum logistycznym branży odzieżowej, na jakie wynagrodzenie i benefity możesz liczyć oraz jak wygląda dojazd z okolicznych miejscowości.

23.09.2026 Читати статтю
Ринок праці Стаття польською мовою

IT wyhamowuje nowe rekrutacje, 55% firm nie planuje żadnych zmian w zespołach

Według danych Barometru ManpowerGroup Perspektyw Zatrudnienia na IV kwartał 2026 roku prognoza netto zatrudnienia dla sektora IT wyniosła +12%. Pracodawcy nadal częściej deklarują zwiększenie zatrudnienia niż redukcję etatów, jednak widoczne jest wyraźne osłabienie nastrojów rekrutacyjnych. Zwłaszcza w porównaniu z poprzednim kwartałem.

18.09.2026 Читати статтю
Ринок праці Стаття польською мовою

Więcej niż pomoc w pisaniu kodu: SOFTSWISS zaprezentuje AI Orchestrator na Code Europe

SOFTSWISS, międzynarodowa marka technologiczna z partnerskimi centrami rozwoju w Warszawie i Poznaniu, weźmie udział w tegorocznej edycji Code Europe jako jeden z głównych partnerów wydarzenia. 15 września w Warszawie marka po raz kolejny podzieli się swoją wiedzą i doświadczeniem technologicznym oraz pokaże podejście do rozwoju oprogramowania w erze AI.

14.09.2026 Читати статтю
Ринок праці Стаття польською мовою

Fachowcy w Belgii: jakich rąk do pracy naprawdę brakuje?

Belgijski rynek pracy od lat mierzy się z niedoborem fachowców w zawodach technicznych i rzemieślniczych. Lokalni pracodawcy coraz częściej sięgają po pracowników z Polski, oferując im wynagrodzenia znacznie przewyższające krajowe stawki, zwrot kosztów dojazdu i pomoc w organizacji zakwaterowania. Nie chodzi jednak wyłącznie o pieniądze - to też zawody, w których doświadczenie i konkretne umiejętności liczą się bardziej niż dyplom czy znajomość języka. Przyjrzyjmy się bliżej trzem branżom, w których obecnie najłatwiej o dobrze płatną pracę w Belgii: utrzymaniu ruchu, stolarstwu oraz montażowi ogrodzeń i bram.

04.09.2026 Читати статтю
Ринок праці Стаття польською мовою

9 na 10 firm wykorzystuje AI w procesach HR, ale według 54% utrudnia ona realną ocenę kandydata

Już ponad 90% organizacji w USA i Wielkiej Brytanii korzysta ze wsparcia sztucznej inteligencji w działaniach związanych z wyszukiwaniem i zatrudnianiem pożądanych pracowników. Z drugiej jednak strony niemal 54% firm uważa, że wykorzystanie AI przez kandydatów utrudnia ocenę ich kompetencji. Jakie są najczęstsze bariery wdrożenia AI w organizacjach? Które z obszarów z powodzeniem są wspierane, a jakie tracą na jakości wraz z wprowadzeniem sztucznej inteligencji? O tym w raporcie ManpowerGroup Talent Solutions 'The New Talent Equation: Building Better Talent Decisions'.

03.09.2026 Читати статтю

Налаштування згод

Кожна мета є необов’язковою і за замовчуванням вимкнена. Ви можете відкликати згоду будь-коли.

Показуємо вакансії найближче до вас